En el lugar quedó sin vida el dueño del negocio, en tanto que el lesionado fue trasladado al Hospital Regional.
Los hechos fueron reportados alrededor de las 12:40 horas, en el cruce de Capitán Alonso de León, cerca de su cruce con calle Cuarta, en la Colonia Ampliación Alfonso Martínez Domínguez.
Testigos refirieron que al sitio llegaron dos delincuentes y atacaron a balazos a los dos hombres.
Una fuente policial informó que el fallecido fue identificado como Roberto Flores, quien era propietario de un taller que está en ese sitio y ahí mismo vendía vehículos.
Agregó que al lesionado se le identificó con el apodo de "El Balatas", quien ha sido investigado por robos.
El móvil de la agresión a balazos no se ha establecido.