Los restos podrían tratarse del joven transexual Liz o Rodolfo Guajardo, desaparecida desde el 16 de octubre en la capital